News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mondial pour la lutte” in English
5 examplesFonds mondial pour la lutte contre le VIH/Sida, la tuberculose et la malaria
Global Fund to fight HIV/AIDS, Tuberculosis and Malaria
Nous voulons soutenir le principe de ce fonds mondial pour la lutte contre les maladies transmissibles.
We want to support, in principle, this global fund to fight communicable diseases.
Chers collègues, l'Union européenne a endossé le rôle de leader mondial pour la lutte contre le changement climatique vis-à-vis de ses partenaires mondiaux et il est indispensable qu'elle le reste.
Ladies and gentlemen, the European Union has taken on the role of world leader in the fight against climate change vis-à-vis its international partners, and it must retain this role.
En ce qui concerne le Fonds mondial pour la lutte contre le VIH/sida, la tuberculose et la malaria, le délai de dépôt d'amendements a été fixé hier matin à aujourd'hui à 10 heures, pour être débattu probablement ce soir, en fin de journée.
With regard to the Global Fund to fight HIV/AIDS, tuberculosis and malaria, yesterday morning a deadline for tabling amendments was set for 10.00 a.m. this morning, in order that the debate may be held tonight, probably at the last minute.
Proposition de décision du Parlement européen et du Conseil relative à la contribution de la Communauté européenne au "Fonds mondial pour la lutte contre le VIH/Sida, la tuberculose et la malaria" [COM(2001) 612 - C5-0520/2001 - 2001/0251(COD)] (Commission du développement et de la coopération)
Proposal drafted by the Committee on Development and Cooperation for a decision of the European Parliament and of the Council on the contributions of the European Community to the 'Global Fund to fight HIV/AIDS, tuberculosis and malaria' [COM(2001) 612 - C5-0520/2001 - 2001/0251(COD)]
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
