News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“monde y compris pour” in English
6 examplesC'était relativement clair pour tout le monde, y compris pour M. Pittella, qui assumait les fonctions de président et de rapporteur.
We were all relatively clear about this, including Mr Pittella, who acted as chair, and the rapporteur.
Toutefois, lors de l'entrée dans l'Europe, la réalisation des engagements pris sera difficile pour tout le monde, y compris pour la Slovénie.
However, all the candidate countries, including Slovenia, will find it difficult to meet their commitments when they actually join Europe.
La Chine a un passé lamentable d'exécutions plus nombreuses que nulle part ailleurs dans le monde, y compris pour ce que l'on appelle les "délits économiques".
China has a lamentable history of executing more people than anywhere else in the world, including for so-called 'economic crimes'.
Cela a mis en route les événements qui ont débouché sur un changement démocratique de gouvernement en Espagne, ce qui a constitué un moment de grande importance pour tout le monde, y compris pour l’Union européenne.
This set in train the events that led to a democratic change of government in Spain, which was of momentous importance for everyone, including the European Union.
Chers collègues, le Conseil des ministres des affaires étrangères de l'Union européenne a pris une bonne décision lundi en demandant le désarmement total. Nous devons toutefois trouver une voie médiane - et c'est difficile pour tout le monde, y compris pour les Européens.
Ladies and gentlemen, on Monday the Council of European Union Foreign Ministers decided, quite rightly, to call for complete disarmament, but we have to take the middle way - and everyone knows the difficult position Europeans are in.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
