Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
qu'il faut communauté internationale l'union européenne doit comme l'a pays en développement croissance économique marché unique voudrais tout d'abord exercice du conseil mettre en place par les états membres sur cette question s'agit là charte des droits faire l'objet

“monde politique doit” in English

10 examples
Le monde politique doit consacrer son attention à la situation.
We must now give political attention to this whole situation.
Le monde politique doit en tenir compte, et ce à court et à long termes.
The political world must take account of this, in both the short- and the long-term.
L'action venant d'en haut, du monde politique, doit s'inscrire dans une multitude d'initiatives sociales.
Action from above, at the political level, must be rooted in a variety of social initiatives.
Le monde politique doit avoir la possibilité d' intervenir et de ramener ces points dans sa procédure décisionnelle.
Here policy must be able to intervene and pull these points back into the decision-making process of the policy.
Le monde politique doit abandonner sa vision superficielle et partielle du problème et réglementer le secteur dans son ensemble.
Politicians must abandon their superficial and partial view of the issue and tackle the sector as a whole.
Pour ce faire, le monde politique doit pendre les rênes, dégager des perspectives pour l'avenir et identifier les obstacles à surmonter.
In order to do so politics must take the lead, indicating the future prospects and obstacles to be overcome.
Si 50 % de la population sont des femmes, et c'est le cas dans tous les pays, même souvent plus, le monde politique doit alors également représenter ces femmes.
If 50% of those people are women, as is the case in all countries - and it is often more - then the political world should be a representation of those women too.
Le monde politique doit toutefois faire ce qui est possible. C'est pourquoi je suis arrivée avec la Commission et le Conseil à un compromis permettant d'apporter des preuves dans un délai de quatre ans.
Politics, however, is about doing what is possible, and so I have, with the Commission and the Council, arrived at a compromise making it possible for evidence to be brought within a fixed period of four years.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.