Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
si l'on ceux qui ont étant donné qu'il faut dans la région l'article paragraphe bien sûr libre circulation directive sur membres ont niveau européen tout simplement création d'une prendre des mesures comme l'a

“monde peut voir” in English

13 examples
Tout le monde peut voir qu'il est fou d'elle.
Everybody can see that he has a crush on her.
Tout le monde peut voir que c'est Mugabe qui a mis son pays et ses citoyens à genoux.
It is clear for all to see that it is Mugabe who has brought his country and its people to their knees.
Tout le monde peut voir qu’une solution est nécessaire, mais les avis divergent sur les moyens à employer.
Everyone can see that a solution is needed, but opinions differ on how this should be done.
Tout le monde peut voir la pauvreté extrême, l'exclusion sociale, le chômage intermittent et le faible niveau d'éducation dont ils sont victimes.
Everyone can see the extreme poverty, social exclusion, intermittent unemployment and low level of education that they are victims of.
Je pense que tout le monde peut voir que nous devons aussi analyser ce que nous pouvons améliorer en termes de communication et d'information des citoyens.
I think that everybody can see that we also have to analyse what we can improve in terms of communication and information to citizens.
Tout le monde peut voir que les fauteuils sont vides exception faite d'une charmante dame en gris qui est fonctionnaire et n'est pas autorisée à prendre la parole.
Everybody can see that the seats are empty except for one charming lady in grey who is an official and is not allowed to speak.
Et le monde peut voir que la solidarité et la protection des droits fondamentaux sont un de nos quatre principes fondamentaux, sans lesquels aucun pays ne peut arriver à la prospérité.
And the world can see that solidarity and protection of fundamental rights is one of our basic principles, without which no country can achieve prosperity.
Aujourd'hui, en 2011, tout le monde peut voir que nous traversons une crise de grande envergure, ce qui rend bien sûr d'autant plus regrettable le défaut de mise en œuvre de certaines parties importantes de la directive par plusieurs États membres.
Today, in 2011, everyone can see that we are experiencing rather an extensive crisis, and for that reason it is, of course, particularly regrettable that several Member States still have not implemented important parts of the directive.
Tout le monde peut voir qu'il va y avoir un défaut de paiement en Grèce, sauf les ministres des finances de la zone euro qui, 13 mois après avoir engagé en vain 110 milliards d'euros, semblent aujourd'hui prêts à engager une autre somme tout aussi astronomique.
Everyone can now see that a default in Greece is coming, except the euro zone finance ministers who, 13 months after uselessly committing EUR 110 billion, now seem set to commit a further sum almost as large.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.