Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un point qu'il s'agit grand nombre situation actuelle c'est pour communication de la commission pour moi fin de compte conférence intergouvernementale peuvent être c'est là concentrer sur sécurité sociale si l'on dans ce contexte

“monde n'est pas encore” in English

6 examples
Monsieur le Président, Madame le Président du Conseil, Messieurs les Commissaires, le monde n'est pas encore en flammes - les feux vacillent.
Mr President, Madam President-inOffice, Commissioners, the world is not yet on fire.
Il va de soi que tout le monde n'est pas encore satisfait, et je comprends aussi les inquiétudes, notamment en ce qui concerne l'équilibre géographique.
Of course, not everyone is satisfied yet, and I also understand the concern, particularly regarding geographical balance.
Il est clair que le monde n’est pas encore débarrassé des Robespierre, des Freisler, des Beria et de leurs lâches complices présents dans cette Assemblée.
Clearly, the world is not yet rid of the Robespierres, the Freislers, the Berias and their cowardly accomplices in this House.
Le nouveau règlement que nous examinons représente sans aucun doute un progrès par rapport aux textes antérieurs, même si tout le monde n'est pas encore satisfait.
The new regulation before us certainly represents progress compared with previous legislation.
La comparabilité des données entre les États n'est pas assurée, l'efficacité des aides n'est pas évaluée et la comparaison entre l'Union et ses grands concurrents dans le monde n'est pas encore fournie.
The comparability of data between Member States is not guaranteed, the effectiveness of aid has not been evaluated and a comparison between the Union and its major world competitors has not yet been provided.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.