Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
libre circulation dans cette assemblée protection de l'environnement rapporteur pour accord avec droits de l'homme nations unies d'un point commission et le conseil dans le même dans le monde sur le rapport députés européens même temps vote sur

“monde dominé par” in English

8 examples
Dans notre monde dominé par l’ordinateur et par l’internet, les analphabètes n’ont aucune chance.
Anyone unable to read and write has no chance in our computer– and Internet-dominated world.
Dans un monde dominé par trois institutions de ce type, une plus grande diversité s'impose, ainsi qu'une nouvelle manière de travailler.
In a world dominated by three such institutions, greater diversity is needed, along with a new way of working.
Dans ce monde dominé par l' ordre nouveau, où la loi de la jungle s' impose à tous les niveaux, où les grands poissons mangent les petits, les peuples comprennent de plus en plus qu' ils n' ont d' autre solution que de s' opposer et de contre-attaquer.
Under this new world order, which uses every possible means to impose the law of the jungle and where might is right, people are beginning to understand that the only solution is resistance and counterattack.
Sans cela, nous risquons d' en arriver à un monde dominé par l' ultralibéralisme américain qui défend le mercantilisme à tout crin et qui ignore les autres valeurs du rêve européen, que sont la solidarité accompagnée de la compétitivité et la responsabilité liée à la croissance économique.
Otherwise, we might end up in an American world which only defends commerce with verve, but overlooks the other values of the European dream, namely solidarity alongside competitiveness and responsibility alongside economic growth.
Dans son livre Lajja , ce qui signifie quelque chose comme « sentiment de honte «, elle décrit la vie d'une famille hindoue et esquisse l'extrémisme musulman, l'intolérance à l'encontre de la minorité hindoue et la discrimination quotidienne vis-à-vis des femmes dans un monde dominé par les hommes.
In her book 'Lajja', which roughly means 'feelings of shame', she described the life of a Hindu family and outlined Muslim extremism, intolerance towards the Hindu minority and everyday discrimination against women in a male-dominated world.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.