Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
politique agricole pour l'avenir devraient être par le conseil dans laquelle d'une politique communauté internationale états membres doivent changement climatique cour de justice c'est la raison pour toutes pour des raisons avec la commission respect des droits

“monde doit participer” in English

7 examples
Enfin, je pense que tout le monde doit participer.
Finally, I think everybody has to make a contribution.
Tout le monde doit participer, l'octroi des premiers quotas est gratuit. Mais il y a une difficulté.
Everyone must be involved and the initial allocation of rights is free.
En effet, si nous voulons atteindre nos objectifs ambitieux de Kyoto, tout le monde doit participer, et pas seulement les gouvernements !
Because if we are really to achieve Kyoto' s ambitious targets, then we all need to get involved, not just governments!
Certains pourront faire plus que d'autres, c'est indéniable, mais tout le monde doit participer. C'est de cette manière que nous atteindrons le bon résultat.
Some will be able to do more than others; there is no doubt about that, but they must all join in, and then we will get the right result.
Je trouve que tout le monde doit participer ; il est éventuellement possible de faire une exception au niveau européen pour l'une ou l'autre raison évidente pouvant être établie objectivement.
It is my conviction that everyone should take part. If necessary, exemptions may be granted at European level for one or other clear reason which can be objectively established.
Personne en Russie, pas même Ziouganov, ne veut revenir en arrière, mais tous les Russes savent que dans la crise actuelle, tout le monde doit participer au changement démocratique, tout le monde, y compris les communistes.
Nobody in Russia, not even Zyuganov, wants to turn back the clock. However, all Russians know that, in the current crisis, everyone, including the Communists, must participate in the democratic change.
Ceci étant, le test de sécurité, auquel tout le monde doit participer, me semble être le dénominateur commun pour les États membres, en raison des normes élevées qu'il impose, que l'État en question produise ou non de l'énergie nucléaire.
However, the safety test, which everyone must take part in, seems to me to be the common denominator for all the Member States because of the high standards it imposes, regardless of whether they do or do not have nuclear power.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.