Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
rapport de m politique économique quelque peu dans l'union européenne tenir compte commission et le conseil par le passé jour appelle le rapport par écrit commission de l'agriculture par contre d'autre part membres de l'ue faire preuve nom de la commission

“monde d'une seule” in English

6 examples
L'Union doit parler dans le monde d'une seule voix, forte, respectée et pacifique.
The Union must speak with a single voice in the world - a strong, authoritative, peaceable voice.
L'intention était de rendre l'Union européenne plus efficace en progressant vers une situation où l'Europe parlerait au monde d'une seule voix.
The intention was to make the European Union more efficient by moving towards a situation where Europe speaks to the world with a single voice.
La première étape dans cette voie consisterait à faire de M. PESC un membre de la Commission. Cela est nécessaire si nous voulons parler au monde d'une seule voix.
The first step in this direction would be to make Mr CFSP part of the Commission: this is necessary if we are to have a common voice in the world.
Comment peut-on nier que la seule manière de faire prévaloir nos choix et nos valeurs sur la scène internationale consiste à pouvoir exprimer une politique étrangère digne de ce nom et à la communiquer au monde d'une seule voix?
How can anyone deny that the only way to make our choices and our values prevail on the international stage is by being able to express a foreign policy worthy of the name and communicating it to the world with one voice?
Je vous souhaite bonne chance Madame Ashton ainsi qu'au nouveau SEAE, dans lequel nous mettons de grands espoirs qu'un autre rêve européen se réalisera, et j'espère que l'Europe s'adressera au monde d'une seule voix, avec force et autorité.
I wish you, Lady Ashton, and the new EEAS, on which we are pinning great hopes that yet another European dream will come true, every success, and hope that Europe will address the world with a strong, authoritative single voice.
Expressions with “monde d'une seule”
monde d'une seule voix6
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.