Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“monde caractérisé” in English

10 examples
Nous vivons dans un monde caractérisé par une consommation sans cesse plus grande de nourriture industrielle.
We live in a world where we consume greater and greater amounts of processed foods.
Les aéroports jouent un rôle de plus en plus important, dans un monde caractérisé par l'augmentation incessante du nombre de voyages.
Airports play an increasingly important role in a world where the number of journeys is constantly rising.
Monsieur le Président, nous vivons dans un monde caractérisé par une grande richesse matérielle, mais cette richesse est inégalement répartie.
Mr President, we live in a world characterised by great material wealth, but the wealth is unevenly distributed.
Reconnaissez-vous que dans un monde caractérisé par la recrudescence des conflits régionaux et le fossé croissant entre riches et pauvres, la mobilité augmentera au lieu de diminuer?
Would you not agree that in a world marked by increasing regional conflicts and a growing gap between rich and poor, mobility will increase rather than diminish?
Cela nous aide à nous définir à l'intérieur d'un monde caractérisé par l'incertitude. Nous sommes Bavarois autant qu'Allemands, Gascons autant que Français, habitants du Småland autant que Suédois.
It helps us to retain our sense of identity in an ever-expanding world, whether we be Bavarians or Germans, Gascons or Frenchmen, Smålanders or Swedes.
Pour leur part, les territoires d'outre-mer européens réclament de plus en plus une plus grande attention leur permettant de s'intégrer dans un monde caractérisé par un développement économique globalisé.
The European overseas territories are increasingly calling for greater consideration so that they can participate in a developing world with a globalised economy.
. - Dans un monde caractérisé par la mondialisation, la normalisation et l’accès universel aux aliments, la prise de conscience de notre origine, de nos traditions et, en fin de compte, de notre culture constitue une base sûre et solide sur laquelle construire et développer plus avant l’UE.
. In a world of globalisation, standardisation and universal access to food, awareness of our origin, our tradition and ultimately also of our culture is a good and firm foundation on which we can build and further develop.
Expressions with “monde caractérisé”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.