, de M. Dariusz Rosati, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur le rapport annuel 2007 sur la zone euro;
the report by Dariusz Rosati on behalf of the Committee for Economic and Monetary Affairs on the Eurozone annual report 2007 (2007/2143()INI) and
le rapport de Edward Scicluna, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur le rapport annuel de la BCE pour 2008; et
the report by Mr Scicluna, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the ECB annual report for 2008, and
, de M. Gay Mitchell, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur le rapport annuel 2006 de la Banque centrale européenne.
the report by Gay Mitchell on behalf of the Committee for Economic and Monetary Affairs on the European Central Bank's annual report for 2006.
le rapport de Burkhard Balz, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur le rapport sur le rapport annuel 2009 de la BCE, et
the report by Mr Balz, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the ECB annual report 2009, and
(DE) L'ordre du jour appelle le rapport d'Olle Schmidt au nom de la commission des affaires économiques et monétaires sur le rapport annuel de la BCE pour 2007.
The next item is the report by Olle Schmidt on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs on the ECB annual report for 2007.
L'ordre du jour appelle le rapport de Derk Jan Eppink, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur le rapport sur la politique de concurrence 2009.
The first item is the report by Mr Eppink, on behalf of the Committee on Economic and Monetary affairs, on the Report on Competition Policy 2009.
L'ordre du jour appelle le rapport de Mme Berès, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur le rapport annuel 2005 de la Banque centrale européenne.
The next item is the report by Mrs Berès on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs on the 2005 Annual Report of the European Bank.
Madame la Présidente, j'ai lu avec beaucoup d'intérêt le rapport de la commission des affaires économiques et monétaires sur le rapport annuel de la Banque centrale européenne.
on behalf of the EFD Group. - Madam President, I read the Committee on Economic and Monetary Affairs' report on the European Central Bank's annual report with great interest.
L'ordre du jour appelle le rapport de M. García-Margallo y Marfil, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur le rapport annuel 2006 sur la zone euro (2006/2239 (INI)).
The next item is the report by José Manuel García-Margallo y Marfil, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the 2006 annual report on the euro area (2006/2239 (INI)).
- L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0014/2004) de M. Lipietz, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur le rapport annuel 2003 de la Banque centrale européenne (2004/2144(INI)).
The next item is the debate on the report (A6-0014/2004) by Mr Lipietz, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the 2003 Annual Report of the European Central Bank (2004/2144(INI)).
L'ordre du jour appelle le rapport de George Sabin Cutaş, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur le rapport annuel de la Banque européenne d'investissement pour l'année 2009 (2010/2248/INI).
The first item is the report by Mr Cutaş, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the 2009 annual report of the European Investment Bank (2010/2248/INI).
- L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0032/2005) de M. Lipietz, au nom de la commission des affaires économiques et monétaires, sur le rapport d’activité de 2003 de la Banque européenne d’investissement (2003) [2004/2187(INI)].
The next item is the debate on the report (A6-0032/2005) by Alain Lipietz, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the Report on the activities of the European Investment Bank (2003) [2004/2187(INI)].
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.