Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“moment-là la commission” in English

7 examples
En cas de nouveaux traités, à ce moment-là, la Commission appliquera certainement les nouvelles règles.
If there are ever any new treaties, the Commission will certainly apply the new rules when the time comes.
Si tel est le cas, et si cette évaluation reçoit votre approbation, alors à ce moment-là, la Commission sera prête.
If that is the case, and if that assessment is approved by you, then the Commission will be ready.
Évidemment, à ce moment-là, la Commission pourra présenter des propositions modifiées ou de nouvelles propositions selon le cas.
Obviously, when that time comes, the Commission will be able to submit amended or new proposals depending on the situation.
Je crois que les documents techniques vont être disponibles dans les mois qui viennent et, évidemment, à ce moment là, la Commission devra prendre ses responsabilités et faire des propositions.
I believe the technical documents will be available in the next few months and then of course the Commission will have to shoulder its responsibilities and make proposals.
Les fédérations bancaires européennes doivent présenter à la Commission un état des lieux complet pour le 31 mars au plus tard, et à ce moment-là, la Commission procédera à une évaluation complète de la situation.
The European banking federations must submit a complete overview to the Commission by 31 March at the latest, and at that time the Commission will undertake a full evaluation of the situation.
A un moment donné, j'ai demandé spécifiquement au commissaire responsable à cette époque s'il avait demandé l'avis des services juridiques de la Commission et sa réponse était qu'à ce moment-là, la Commission n'avait pas le pouvoir politique suffisant pour affronter le Conseil.
At one point in the hearings, I specifically asked the Commissioner responsible at the time if he had requested the opinion of the Commission's legal services. His reply was that he did not have sufficient political power, at the time, to confront the Council.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.