Je pense qu'il serait bon de prendre un moment pour rappeler ce en quoi consistent les relations de pouvoir.
Now I think we should stop and recall what the power relationships are.
C’est donc un bon moment pour rappeler que l’Union européenne fait campagne contre la peine de mort, car elle la considère comme contraire à nos valeurs.
This is a good time to recall that the European Union campaigns against the death penalty, because it considers it contrary to our values.