Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
prendre en considération tout d'abord accord avec pour mettre autres pays certains pays pense qu'il président chers collègues dans le sens européenne dans président madame bien entendu d'entre eux commissaire mesdames et messieurs étant donné

“moment particulièrement critique” in English

4 examples
Le cycle européen a donné la présidence au Luxembourg à un moment particulièrement critique sur le chemin vers l’unification européenne.
The European cycle gave the Presidency to Luxembourg at a particularly critical turn on the path towards European unification.
Par contre, de son côté, l'Union européenne maintient que ce texte de compromis aurait permis une avancée majeure à un moment particulièrement critique.
On the other hand, for its part, the European Union maintains that this compromise text would have enabled a major breakthrough to be made at a particularly critical moment.
Il ne faut pas non plus oublier que ce débat a lieu à un moment particulièrement critique: la crise de l'énergie, la crise alimentaire, etc. Tout cela est lié.
Meanwhile, this debate is taking place at a particularly critical time: the energy crisis, the food crisis and so on. All this is also linked.
La simultanéité du retrait de la Commission, du déclenchement de la guerre au Kosovo et du Conseil européen de Berlin a soumis la capacité d'action de l'Union à rude épreuve en un moment particulièrement critique.
The resignation of the Commission, the outbreak of war in Kosovo and the European Council in Berlin all coincided, putting the EU's power to act to the test in a dramatic way at a particularly critical moment in time.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.