Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
parce qu'il politique économique sur le rapport rapporteur pour proposition de résolution d'autres pays derniers mois prendre des mesures besoin d'une voir procès-verbal protection des consommateurs par les états par le biais d'autres termes politique agricole

“moment même dans” in English

10 examples
M. Platini, un maître du football, parle en ce moment même dans une autre enceinte.
Mr Platini - a maestro of football - is speaking in another hall at this very moment.
Soyons bien conscients des drames qui se nouent en ce moment même dans nos campagnes.
Let us bear in mind the scenes being acted out right now in our rural areas.
J'étais à ce moment même dans l'hémicycle pour participer au débat si important sur l'avenir du Proche-Orient.
At the time I was in the House taking part in the very important debate on the future of the Middle East.
Or, ma cantine se trouve toujours en ce moment même dans les couloirs du D3, à Bruxelles, avec mes documents de travail.
But the trunk containing all my papers has been left behind in Brussels, in the corridors of D3.
La directrice de l'observatoire, Beata Winckler, se trouve en ce moment même dans la tribune, d'où elle suit notre débat.
Beata Winckler, the Director of that Centre, is actually in the gallery listening to this debate.
Les questions du principe de disponibilité de l’information et de son échange sont en cours de discussion en ce moment même dans ma commission.
The question of the principle of availability of information and its exchange are being discussed in my committee at this very moment.
Un exemple criant de la nécessité d'améliorer et d'établir un cadre européen commun en matière d'information et de consultation des employés peut être constaté en ce moment même dans ma région d'origine.
. A stark example of the need for improvement and the establishment of a common European framework for informing and consulting employees is occurring in my home area at this moment.
En fait, nous assistons au retour de la guerre, à la montée en flèche du terrorisme et à la naissance d’antagonismes entre les travailleurs - des tentatives en ce sens ont lieu en ce moment même dans l’industrie automobile.
We are, in fact, seeing the return of war, spiralling terrorism, and workers being set against one another – attempts to do this are happening right now in the car industry.
À l'heure où je vous parle, mes chers collègues, Monsieur le Président, je ne peux pas m'empêcher d'avoir une pensée pour l'ensemble des démocrates et pour le peuple ivoirien en ce moment même dans la rue à demander, au nom de la démocratie, que parte la junte militaire, que parte le général Gueï.
Mr President, ladies and gentlemen, as I am talking to you I feel I must spare a thought for all democrats and for the people of the Ivory Coast and, in the name of democracy, to ask for the departure of the military junta and General Gueï.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.