C'est pourquoi nous pensons que ce rapport est, en ce moment, inopportun.
For these reasons we think this report is in fact inopportune at the present moment.
Étant donné qu'une telle politique pourrait être mise en uvre, ce rapport apparaît à un moment inopportun.
Given that such a policy may be implemented, this report appears at an inopportune moment.
Monsieur le Président, comme j'ai eu l'occasion de le dire hier lorsque j'ai demandé que le rapport de M. Christodoulou soit retiré de l'ordre du jour, il me semble que ce rapport intervient à un moment inopportun.
Mr President, as I had the opportunity of saying yesterday, when I called for the Christodoulou report to be withdrawn from the agenda, it seems to me that the timing of this report is inappropriate.