Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par contre aura lieu demain dans laquelle droits fondamentaux s'agit d'un par l'union européenne création d'un dans toute avant tout fin de compte nouveaux états ceux qui ont certains états membres conseil de sécurité petites et moyennes entreprises

“moment est-il venu” in English

7 examples
Le moment est-il venu, pour le gouvernement turc, de lever le blocus économique de l'Arménie ?
Has the time come for the Turkish Government to lift the economic blockade of Armenia?
Peut-être le moment est-il venu de résoudre un autre problème dont nous discutons depuis des dizaines d'années
It is also perhaps time that we solved another problem that we have been talking about for decades.
Deuxièmement, concernant la question des rejets, peut-être le moment est-il venu d'envisager la création d'un marché gris pour ces rejets.
Secondly, with regard to the issue of discards, maybe now is the time to look at creating a grey market for those discards.
Peut-être le moment est-il venu pour le Conseil de commencer à être politiquement responsable devant ce Parlement européen, qui représente tous les citoyens de l'Union.
Perhaps the time has come for the Council to start being politically accountable to the European Parliament, which represents all the Union's citizens.
Sans doute le moment est-il venu de discuter d'Organisation mondiale des démocraties, Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, pour tenter d'adopter une attitude et une approche un peu plus cohérentes.
The time may have come to talk about the World Organisation of Democracies, Mr President, Commissioner, in an attempt to adopt a more coherent attitude, a more coherent approach.
Le réalisme politique européen n'est plus utile du fait de la crainte du fondamentalisme islamique, et peut-être le moment est-il venu d'en finir avec cette attitude postcoloniale qui tend à refaire surface de temps à autre dans les relations avec les pays d'Afrique du Nord.
European political realism is no longer useful as a result of the fear of Islamic fundamentalism, and perhaps the time has come to finally shelve that post-colonial attitude that tends to re-emerge every now and then in relations with north African countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.