Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“moment est venu aujourd'hui” in English

5 examples
Le moment est venu aujourd’hui de le faire.
Now is the time to do just that.
Je crois que le moment est venu aujourd'hui de vérifier les réelles disponibilités et les réelles volontés des autorités argentines.
I think the time has come to confirm the actual availability and the actual willingness of the Argentinean authorities.
Mais il me semble que le moment est venu aujourd'hui de rediscuter sa structure et, également, de proposer une nouvelle stratégie qui prenne totalement en compte la coordination des politiques macro-économiques, sociales, et de l'emploi.
However, I believe the time has now come to review its structure and also to propose a new strategy that takes full account of the coordination of macro-economic, social and employment policies.
Je pense que le moment est venu, aujourd’hui, pour les personnes qui n’ont pas vécu sous le joug du communisme de rendre hommage à ceux qui, en particulier en Pologne, se sont élevés contre un régime que nous considérions tous comme répréhensible.
I think that today is the right time for people who have not lived under the yoke of Communism to pay their respects to those who, particularly in Poland, rose against a regime that we all considered reprehensible.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.