Compte tenu de la situation, il m'est difficile, en ce moment, de voter pour ou contre la résolution de la commission des transports.
Given the present circumstances, it is difficult for me to vote for or against the resolution by the Transport Committee.
- Monsieur le Président. Au moment de voter pour le rapport Corbett, j’ai pensé d’une part que cette Constitution n’était pas la fin de l’histoire, mais qu’elle n’était pas non plus le fruit d’un hasard.
Mr President, when I voted in favour of the Corbett report, it was not because I thought the Constitution was the end of the story.