Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
raison pour laquelle lutter contre tous les pays pays tiers dans laquelle par l'union européenne devons faire par contre banque centrale européenne dix ans entre les états pour des raisons sur ce point faire l'objet commission de l'agriculture

“moment de vérité pour” in English

10 examples
C'est un moment de vérité pour l'Union européenne.
Now is the time for the EU to look at itself.
Cette affaire constitue un moment de vérité pour la Commission Prodi.
This is the moment of truth for Mr Prodi' s Commission.
Le débat sur les perspectives financières sera donc le moment de vérité pour l’Union européenne.
The financial perspective debate will thus be the moment of truth for the European Union.
Mais ces élections et le défi lancé par les Nations unies sont également un moment de vérité pour l’Union européenne.
Yet these elections and the challenge laid down by the United Nations also constitute a moment of truth for the European Union.
C'est un moment de vérité pour toutes les personnes concernées qui soutiennent ce que cette proposition vise à réaliser.
This is a moment of truth for all concerned who support what this proposal seeks to achieve.
Aujourd'hui vient pour chacun le moment de vérité. Pour le Maroc d'abord, qui a le droit à la souveraineté permanente sur ses ressources naturelles.
Now we have reached the moment of truth for all concerned, first of all for Morocco, which has a right to permanent sovereignty over its natural resources.
Toutefois, l'affaire Ivo Sanader représente également un moment de vérité pour l'UE, car il y a toujours deux parties dans une affaire de corruption.
However, the case of Ivo Sanader also represents a moment of truth for the EU, as corruption requires the involvement of two parties.
L'aide de l'UE pour conduire les Balkans occidentaux vers la stabilité sera le moment de vérité pour la politique étrangère et de sécurité commune de l'Union européenne.
The EU's help in leading the Western Balkans towards stability will be the moment of truth for the European Union's foreign and security policy.
Ce ne sera pas un hasard, puisque, je le répète, il me semble que nous avons la même ambition pour cette négociation et nous ressentons ensemble qu' elle constitue bien un moment de vérité pour l' Union européenne.
This will not be a matter of chance, since, let me repeat, I feel we have the same ambitions for these negotiations and that together we see it as a moment of truth for the European Union.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.