Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“moment charnière dans” in English

5 examples
Elle devra avoir lieu avant la fin de 2003 et constituera un moment charnière dans les négociations.
It should take place before the end of 2003 and will be a key point in the negotiations.
Le premier semestre de cette année constituera, en effet, un moment charnière dans le développement de l'Union.
In fact, the first six months of this year will represent a pivotal stage in the development of the Union.
Et ici, nous sommes à un moment charnière dans la mesure où le traité de Lisbonne, qui comprend désormais la Charte européenne des droits fondamentaux, consacre à son article 41 ce droit comme étant juridiquement opposable.
We are now at a key moment in the sense that the Treaty of Lisbon, which now includes the European Charter of Fundamental Rights, makes this right legally binding in Article 41.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.