Les mollahs ont déjà pendu 65 personnes cette année.
The mullahs have hanged 65 people so far this year.
Il a eu l’obligeance de le faire et les mollahs ont décidé de me recevoir dans une mosquée.
He was kind enough to do so and the mullahs decided to see me in the mosque.
L’entretien a été diffusé à de multiples reprises à la radio, et les mollahs ont décidé de me répondre via le même média.
It was played repeatedly over the radio, and the mullahs decided to answer me via the radio.
Saleh Al-Moutlaq est un critique féroce de l'ingérence iranienne en Irak et les mollahs ont donc insisté pour obtenir son exclusion des listes électorales.
Saleh al-Mutlaq has been an outspoken critic of Iranian meddling in Iraq, and now the mullahs have insisted on his removal from the election.
Nous avons entendu, dans ce débat, de quelle manière les mollahs ont exporté le terrorisme en Palestine et au Liban, et comment ils exportent à présent au Yémen les infâmes stigmates de la terreur.
We heard in that debate how the mullahs have exported terrorism to Palestine and Lebanon, and how now they are exporting their vile brand of terror to Yemen.