Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de règlement sein de l'union état membre juste titre d'un pays chers collègues suis d'accord sur cette question peut être stratégie de lisbonne politique agricole processus de paix dans ce sens l'ordre du jour appelle valeur ajoutée

“moldavie doit” in English

17 examples
Le précédent positif créé par la Moldavie doit être reconnu et encouragé.
The positive precedent set by Moldova should be acknowledged and encouraged.
Cependant, la Moldavie doit également savoir dans quelle direction elle veut aller.
But Moldova must also know where it wants to go.
Il s'agit d'un processus à long terme et le rapprochement de la Moldavie doit devenir une politique irréversible.
It is a long-term process and Moldova's path towards rapprochement must become an irreversible policy.
En ce qui concerne le Parlement européen, j'estime que notre attitude envers la Moldavie doit être plus positive.
As far as the European Parliament is concerned, I believe our attitude towards Moldova should be more positive.
Je constate également avec inquiétude que la situation relative à l’accès à l’information en Moldavie doit encore être résolue.
I also note with concern that the situation as regards access to information in Moldova has yet to be resolved.
Le peuple de Moldavie doit pouvoir quitter son pays et voyager, voilà pourquoi je suis favorable à une politique de visas appropriée.
The people of Moldova must be able to leave their country and travel, which is why I am in favour of a proper visa policy.
L'enquête menée en Moldavie doit comprendre une participation internationale afin de pouvoir être considérée comme fiable et équitable.
The investigation in Moldova must include international participation in order to be considered reliable and fair.
L' évolution positive qui est en germe en Moldavie doit être soutenue par des mesures renforçant le système démocratique avant toute chose.
Positive action to develop Moldova must be supported with measures that boost the democratic system.
Depuis son apparition en 1991 à ce jour, la Moldavie doit faire face à un séparatisme intransigeant, incarné par la "république de Dniestr".
Ever since its conception in 1991, it has been faced with intransigent separatism from the Dnestr Republic.
Le processus de réforme en République de Moldavie doit se poursuivre, dans le domaine de la justice et des affaires intérieures en particulier.
The reform process in the Republic of Moldova must continue predominantly in the area of justice and internal affairs.
À cette fin, la Moldavie doit notamment renforcer ses capacités dans le domaine administratif, éradiquer la corruption et mettre en place un climat propice à l'investissement.
To achieve this, Moldova must, for example, improve its capacity for administration, extirpate corruption and foster a climate for investment.
La coopération entre l'Union européenne et la Moldavie doit de toute façon s'accompagner de l'obligation claire et réelle, pour le gouvernement moldave, de rechercher la démocratie et de respecter les droits de l'homme.
However, the European Union's cooperation with Moldova must go hand in hand with a genuine and clear obligation on the part of Moldova's governing institutions to strive for democracy and to honour human rights.
De manière générale, la résolution analyse correctement les mesures que la République de Moldavie doit prendre pour parvenir à une réalisation plus déterminée et plus crédible des objectifs assignés par l'Union européenne à tout État membre potentiel.
In general, the resolution correctly analyses the steps the Republic of Moldova must take to come closer to achieving in a more decisive and credible way the objectives set for any potential Member State by the European Union.
au nom du groupe S&D. - (EN) Monsieur le Président, la République de Moldavie doit choisir entre la "transnistrialisation" et l'"européanisation", c'est-à-dire entre un passé oligarchique de type soviétique et un avenir de sécurité, de prospérité et de justice sociale.
on behalf of the S&D Group. - Mr President, the Republic of Moldova has a single option - between 'Transnistrialisation' and 'Europeanisation'. That is to say between an oligarchic past of a Soviet nature and a future of security, prosperity and social justice.
Je pense que la Roumanie, en tant qu'État membre de l'Union européenne voisin de la République de Moldavie, doit contribuer, en vertu et sur la base d'un accord favorisant la coopération, les relations de bon voisinage et le respect mutuel, au développement économique et social de ce pays.
I believe that Romania, as a European Union Member State neighbouring the Republic of Moldova, must contribute, under the terms and on the basis of an agreement promoting cooperation, good neighbourliness and mutual respect, to the economic and social development of this country.
Expressions with “moldavie doit”
république de moldavie doit5 moldavie doit être4
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.