Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“moitié d'entre eux sont” in English

9 examples
La moitié d'entre eux sont étudiants.
Half of them are students.
La moitié d’entre eux sont des femmes.
Half of these are women.
Aujourd’hui, la moitié d’entre eux sont invalides, et 500 sont morts.
Today half of them are invalids and 500 are dead.
Près de la moitié d'entre eux sont favorables à la création de nouveaux emplois.
Almost half of them support the approach of creating new jobs.
Le nombre de réfugiés augmente et la moitié d'entre eux sont contraints de fuir à l'étranger.
The number of refugees is growing, and half of them are forced to flee abroad. The situation in Iraq is not improving.
La moitié d' entre eux sont illettrés et deux tiers des enfants du monde, la plupart de petites filles, ne suivent aucune sorte d' éducation de base.
Half of them are illiterate and two-thirds of the world's children, most of them little girls, are not in any kind of primary education.
Si nous regardons les statistiques relatives aux sans-abri, nous constatons de la même façon que plus de la moitié d'entre eux sont âges de 20 à 40 ans.
If we look at the figures for the homeless, we can see that more than half of them too are aged between 20 and 40.
Nous savons que la moitié d'entre eux sont réinstallés par les États-Unis et par d'autres pays, et nous savons que l'Europe fait trop peu: 4 500 réfugiés par an.
We know that half this number are resettled by the United States and other players, and we know that Europe does too little: 4 500 per year.
La moitié d'entre eux sont des chômeurs de longue durée ayant très peu de possibilités de s'incorporer au marché du travail et dépendent de plus en plus des services sociaux.
Half of them are long term unemployed with slim chances of getting back into the labour market and with a growing dependence on social services.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.