Plus de la moitié d'entre elles sont des femmes, conduisant à de meilleures conditions d'emploi et à des revenus plus élevés.
More than half of them are women, leading to better employment conditions and higher income.
La moitié d'entre elles sont des mères avec enfants en bas âge et la plupart d'entre elles ont subi des violences et des abus dans le passé.
Half of these are mothers with young children and most of them have suffered violence and abuse in the past.
Un tiers des victimes sont des enfants et la moitié d'entre elles sont des femmes et des enfants. Il ne s'agit en aucun cas de membres du Hamas.
One third of all the dead are children and half of all the dead are women and children - but they are not members of Hamas.
Permettez-moi de vous communiquer certaines statistiques qui ont été publiées la semaine dernière et qui sont particulièrement inquiétantes: environ 40 millions de personnes à travers le monde sont porteuses du virus du VIH et presque la moitié d’entre elles sont des femmes.
Allow me to give you some statistics which were published just last week and which are particularly worrying: approximately 40 million people throughout the world are carriers of the HIV virus and almost half of them are women.