Les élections du Conseil législatif qui ont eu lieu le mois dernier ont à nouveau mis en évidence le déficit démocratique.
The elections for the Legislative Council a month ago were once again proof of the democratic deficit.
Les événements tragiques du mois dernier ont surpris non seulement la communauté internationale, mais également la majeure partie de la société mozambicaine.
The tragic events of last month took by surprise not only the international community but also most of Mozambican society.
L'élection d'un nouveau gouvernement plus constructif en Israël et la signature de l'accord de Charm-el-Cheikh le mois dernier ont planté le décor propice à la relance du processus de paix.
The election of a new and more constructive government in Israel and the signing of the Sharm el-Sheikh Memorandum last month have set the stage for a relaunch of the peace process.