Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine l'heure actuelle pour l'europe citoyens de l'union d'autres termes par conséquent l'environnement de la santé sur la base président de la commission aura lieu fait l'objet voudrais remercier états membres de l'ue pays de l'union d'un système

“mois d'avril dernier” in English

18 examples
Nous avons donc condamné les violences dès le début du mois d'avril dernier.
That is why we have condemned the violence from the beginning of last April.
C'est d'ailleurs le message que la Commission a adressé aux États membres dans sa communication du mois d'avril dernier.
That, incidentally, is the message the Commission conveyed to the Member States in its communication in April.
Je voudrais signaler que le Conseil "Transports" du mois d'avril dernier à jugé bon de soutenir la stratégie proposée par la Commission.
I would like to say that the Transport Council of last April saw fit to support this strategy proposed by the Commission.
La Commission a présenté au mois d'avril dernier un projet de décision sur un programme pluriannuel visant à subventionner et développer le tourisme européen.
In April the Commission made a proposal for a decision on a multi-year programme to support and develop European tourism.
La Commission européenne, assaillie par l'opinion publique et l'industrie aéronautique, a annoncé des mesures rapides et décisives dès le mois d'avril dernier.
The European Commission, under pressure from public opinion and the aviation industry, announced quick and decisive action as early as April last year.
Monsieur le Président, le fait le plus marquant de l'actualité politique de la Hongrie a été sans doute la tenue des élections législatives du mois d'avril dernier.
Mr President, the most significant landmark in Hungary's current political situation has undoubtedly been the legislative elections held in April.
En Finlande, la législation permet depuis 1984 d'ajouter du sélénium dans les engrais. Six grammes par tonne d'engrais au début, et, depuis le mois d'avril dernier, dix grammes par tonne.
In Finland, selenium has been added to fertilizers in greater quantities since 1984: formerly, six grammes per kilo of fertilizer, and, since last April, 10 grammes per kilo.
Comme nous le savons, la réunion du Conseil transports au mois d'avril dernier n'a pas été en mesure de considérer les propositions relatives aux obligations des États du pavillon ou à la responsabilité civile des armateurs.
As we know, the Transport Council last April was not able to consider the proposals relating to the obligations of flag States or the civil liability of shipowners.
Le rapport adopté aujourd'hui donne finalement décharge au Conseil, puisqu'il considère que le Parlement a obtenu une réponse satisfaisante de la part du Conseil aux demandes formulées dans la résolution du mois d'avril dernier.
The report adopted today finally discharges the Council, since it considers that Parliament has obtained a satisfactory response from the Council to the requests made in the resolution of last April.
Conformément aux conclusions du Conseil "Transports" du mois d'avril dernier, nous avons entrepris une étude sur les services que Galileo pourra fournir, sur les recettes que ce programme pourra générer et sur les méthodes de perception de celles-ci.
In accordance with the conclusions of the Transport Council of last April, we have implemented a study of the services which GALILEO may offer, the income it may generate and the methods for collecting it.
Alors qu’en réalité, nous avions déjà achevé au mois d’avril dernier la procédure de décharge concernant le budget de cette Assemblée pour 2004, la lecture attentive du journal local de Strasbourg a mis en lumière un fait dont le caractère dramatique est assurément incontestable.
Although we had in fact completed the discharge procedure for this House’s 2004 budget back in April, careful reading of the local paper here in Strasbourg brought to light something that, in terms of its drama, certainly takes some beating.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.