News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“mois après la catastrophe” in English
4 examplesDans le cas présent, le Parlement vote pour mobiliser le Fonds dix mois après la catastrophe.
In this case, this House is only voting to mobilise the fund 10 months after the disaster.
Sa conclusion du 18 janvier 2008 est apparue six mois après la catastrophe naturelle et la demande d'aide rapide du Royaume-Uni.
Its conclusion of 18 January 2008 appeared six months after the natural disaster and the United Kingdom's prompt application.
Aujourd'hui, dix mois après la catastrophe, nous discutons de la résolution qui résulte de l'enquête menée par notre collègue Dirk Sterckx.
Ten months on, we are debating the resolution which is the result of the investigation carried out by our fellow Member Dirk Sterckx.
Madame la Présidente, Madame la Commissaire, chers collègues, neuf mois après la catastrophe de l'usine AZF de Toulouse, nous aurions pu nous prononcer sur une directive nouvelle que nous aurions appelée Toulouse, comme nous l'avions suggéré en octobre 2001.
Madam President, Commissioner, ladies and gentlemen, as it has been nine months since the disaster at the AZF factory in Toulouse, we could have come to a decision on a new directive which we could have called 'Toulouse I', as was suggested in October 2001.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
