News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“moins trois raisons” in English
15 examplesJ'y vois au moins trois raisons.
I think there are at least three reasons for this.
Il y a au moins trois raisons à cette situation.
There are at least three reasons for this.
Il existe au moins trois raisons d’exiger une telle ouverture.
There are at least three reasons for demanding such openness.
Il existe au moins trois raisons de limiter l'utilisation des antibiotiques.
There are at least three reasons for restricting the use of antibiotics.
Aux yeux de la Commission, elle est positive, et ceci pour au moins trois raisons.
In the Commission' s view, it is positive, for at least three reasons.
Or, je vois au moins trois raisons de refuser cette résignation, cet esprit d'abandon.
Well, I can see at least three reasons for rejecting such a spirit of resignation and surrender.
Pour autant, à Nice, il faut que le Traité fasse une référence à l'article 6, pour au moins trois raisons.
For all that, it is essential that the Treaty adopted at Nice should include a reference to Article 6, for at least three reasons.
Pour ce qui est des dérivés, je suis d’accord pour dire que cette autre question est cruciale pour au moins trois raisons.
As regards the second issue, derivatives, I agree that this is another crucial issue for at least three reasons.
Mais ce serait une grave erreur d’en faire la base de décisions politiques restrictives, il y a au moins trois raisons à cela.
It would be a grave mistake, however, if they were to form the basis for restrictive political decisions, and there are at least three reasons why this is the case.
Hormis les considérations éthiques, il y a au moins trois raisons qui doivent nous y inciter. La première est la décence humaine.
The fact that this patent has been granted flies in the face of the principle that the human body and the parts thereof are not patentable.
L'intervention publique dans ce secteur économique se justifie tant dans l'Union européenne que dans les autres pays du monde, pour au moins trois raisons.
There are at least three reasons why public intervention in this economic sector is as justifiable in the European Union as it is in other countries of the world.
La préparation du prochain cycle de négociations commerciales internationales ne nous satisfait guère du point de vue de la procédure, pour au moins trois raisons.
In our view, the preparations for the forthcoming round of international trade negotiations is not at all satisfactory as regards procedure, and this is due to at least three reasons.
Il y a au moins trois raisons pour lesquelles les contingents de production de fécule devraient être augmentés pour les nouveaux États membres, en particulier la Pologne et la Lituanie.
There are at least three reasons why starch production limits should be increased for the new Member States, notably Poland and Lithuania.
Par conséquent, en période de crise économique profonde, nous saluons l'initiative de la Commission de fournir à l'Europe une approche commune à moyen et long terme, et nous soutenons sans réserve le remarquable rapport de M. Lange, pour au moins trois raisons.
At a time of severe economic crisis, therefore, we welcome the Commission's initiative to provide Europe with a common medium- to long-term approach, and we fully support Mr Lange's outstanding report for at least three reasons.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
