Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le contexte nécessaires pour champ d'application derniers mois dans les états d'une manière dans d'autres lieu demain dans toute madame la présidente nom de la commission pourrait être deux parties l'ordre du jour parlements nationaux

“moins surprenante” in English

8 examples
Cette lettre est pour le moins surprenante.
In fact that letter is surprising, to put it mildly.
Que signifie cette nouvelle pour le moins surprenante?
This is surprising news but what is behind it?
Il s'ensuit que cette absence «sonore» est, pour le moins, surprenante.
So this "resounding' omission is surprising, to say the least.
En réponse, je n'ai obtenu que la réaffirmation de cette ligne de conduite pour le moins surprenante.
In response, all I received was a reassertion of this position, which I regard at the very least as surprising.
À ce sujet, la polémique autour des nominations au directoire de la Banque centrale européenne est pour le moins surprenante.
In this respect, the controversy relating to the appointments to the Executive Board of the European Central Bank is surprising, to say the least.
De façon pour le moins surprenante, mon corps présentait en réalité une quantité relativement élevée de mercure, ce qui est extrêmement inquiétant.
Amazingly enough, I in actual fact had a relatively high quantity of mercury in my body, a state of affairs that is extremely worrying.
Expressions with “moins surprenante”
pour le moins surprenante8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.