Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“moins productifs” in English

6 examples
Selon comment notre travail se déroule, nous verrons si nous sommes plus ou moins productifs.
Depending on how our work goes, we will see whether we are more or less productive.
La réduction de la biodiversité rend les écosystèmes moins productifs et moins efficaces dans les services qu'ils offrent aux populations humaines.
The reduction in biodiversity makes ecosystems less productive and less effective in the services they provide to human populations.
Notre croissance est moins forte que celle des États-Unis, nous créons moins d’emploi, nous sommes moins productifs et nous sommes très loin des objectifs de Lisbonne.
We are growing less than the United States, we are creating less employment, we are less productive and we are very far from achieving the Lisbon objectives.
Rien n'empêche non plus le cultivateur d'arracher les arbres les moins productifs, de toucher les aides correspondantes et d'utiliser celles-ci pour une exploitation plus intensive des autres arbres.
Nor is there anything to prevent the grower from chopping down the least productive trees, or, once he has chopped down these trees, from using the income he then gets from the EU to manage the other trees more intensively.
L'union monétaire, entre des pays disparates en termes de productivité, provoquera un surcroît de chômage dans les pays moins productifs et obligera les autres pays à payer des transferts de solidarité considérables, d'où une hausse de la pression fiscale.
Monetary union between countries disparate in terms of productivity will cause an increase in unemployment in the less productive countries and will oblige the other countries to pay considerable sums of financial solidarity, thus causing an increase in fiscal pressures.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.