Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“moins fréquents” in English

6 examples
Ces débats sont plus ouverts, et les conflits régionaux moins fréquents.
Those debates are more open and regional conflicts less frequent.
Donc 100 grammes fréquents en faveur de la droite, et 200 grammes moins fréquents en faveur de la gauche.
That translates into 100 popular grams gained by the Right and 200 less popular grams going to the Left.
Les actes de violence sont peut-être moins fréquents, mais les tristement célèbres milices Janjaweed et autres restent actives.
Violence may have decreased but the notorious Janjaweed and militia remain active.
À l'époque actuelle, les conflits entre États sont de moins en moins fréquents, alors que les guerres civiles tendent à se répandre.
At present, conflicts between states are becoming increasingly unusual. Instead, intra-state conflicts are growing ever more common.
Nous avons déjà évoqué aujourd'hui d'autres aspects sans nul doute moins fréquents que les accidents de la route. Je veux parler de la responsabilité pénale, de la concurrence déloyale et des questions environnementales complexes liées à ce domaine.
We have, today, already made reference to other aspects of the law that certainly come up less frequently than road accidents, namely liability for criminal acts, unfair competition and the complicated things to consider with reference to the environment.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.