Le Portugal a vendu pour environ 5 millions d' euros d' armement à plus de onze pays qui devraient pour le moins faire l' objet d' attention.
Portugal also sold around EUR 5 million' s worth of arms to a further eleven countries that should, at the very least, be under strict observation.
Ces importants pays agricoles doivent au moins faire l'objet d'un débat public, comme l'Angleterre, le Danemark et la Suède, et peut-être d'autres.
These important agricultural countries may, at least as far as we may gather from our open debate, include Britain, Denmark and Sweden, and perhaps others.
Le sport devrait se voir consacrer un article propre dans les traités ou au moins faire l'objet d'une mention claire dans les articles portant sur la culture.
There must be a separate Article devoted to sport, or at least it should have a clear mention in the article that deals with culture.
Il y a tout d' abord la question problématique de l' accès aux zones de pêche qui, dans le cadre de la réforme, devrait au moins faire l' objet d' une vérification.
First, the problem of access to waters, which should at least be re-examined as part of the reform.