Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
tout comme avec le parlement devons faire depuis longtemps membres de l'union européenne dans certains peine de mort pour dire par le conseil jouer un rôle si nous voulons par l'union européenne selon laquelle président mesdames et messieurs vote aura lieu

“moins exigeantes” in English

7 examples
Il faut insister sur la flexibilité fiscale pour les activités plus intensives en main-d'oeuvre ou moins exigeantes en matière de qualifications.
We must insist on fiscal flexibility for labour-intensive and unskilled work.
Il n'est pas acceptable non plus, comme le souligne le rapporteur, que des pays aux réglementations moins exigeantes attirent les déchets des autres pays.
It is also not acceptable, as underlined by the rapporteur, that some countries have less stringent regulations and therefore attract waste from other countries.
Nous nous situons à peu près au milieu, avec notre proposition, entre ce que le Conseil souhaite faire, et qui est plus contraignant encore, et les propositions nettement moins exigeantes du Parlement.
With our proposal, we are therefore roughly midway between what the Council is seeking - which is even tougher - and the significantly less stringent proposals from Parliament.
Les règlementations relatives à l'énergie nucléaire et aux déchets radioactifs, en vigueur dans les pays d'Europe centrale et orientale avant l'adhésion de ces derniers, étaient moins exigeantes que les règlementations applicables dans l'UE à la même époque.
The rules in force in Central and Eastern European countries regarding nuclear power and radioactive waste prior to accession were less demanding than the rules applicable to the EU at the time.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.