News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“moins en moins souvent” in English
8 examplesIl m'écrit de moins en moins souvent ces jours-ci.
He writes to me less and less often these days.
À vrai dire, j'en entends de moins en moins souvent parler.
Actually, I hear less and less about this.
En revanche, les véritables réfugiés sont de moins en moins souvent les bienvenus.
Real refugees, on the other hand, are increasingly less welcome.
Ces appareils désuets sont utilisés de moins en moins souvent et les règles relatives à de tels appareils peuvent dès lors être abrogées.
The outdated equipment is used increasingly rarely and the rules governing such equipment can thus be abolished.
Aujourd'hui, la compétitivité est de moins en moins souvent citée comme une raison de ne pas utiliser des produits pauvres en solvants, plus coûteux.
However, reduced competitiveness is often cited as a reason not to use products which have a lower solvent content but a higher price.
Je suis très inquiète des avis des experts qui déclarent que ceux qui créent aujourd'hui de nouveaux virus le font de moins en moins souvent pour s'amuser.
I am very concerned about the opinions of experts who say that those who are creating new viruses these days are less and less those who are just playing around.
De plus en plus, des mesures antisociales sont utilisées pour accroître la productivité. Je pense notamment aux heures supplémentaires de moins en moins souvent prises en compte et à la flexibilité demandée aux travailleurs sans compensation.
Increasingly, antisocial measures such as increasing unreported overtime and uncompensated flexibility of workers are used to increase productivity.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
