Je rejette également ce rapport parce qu’une évaluation sérieuse des effets de l’euro sur la croissance économique et l’emploi est nécessaire au niveau de la politique économique et monétaire, en particulier dans les États membres les moins développés comme le Portugal.
I also reject it because, at the level of economic and monetary policy, a serious assessment is needed of the effects of the euro on economic growth and employment, particularly in the less developed Member States such as Portugal.