Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“moins d'un dixième” in English

7 examples
Par exemple, en Slovaquie, les subventions s’élèvent à moins d’un dixième de l’aide comparable accordée aux États voisins.
For instance, in Slovakia, subsidies amount to less than a tenth of the comparable aid granted in neighbouring states.
Les entreprises hautement rationalisées perçoivent 120 000 euros par salarié et par an, tandis que la majorité des agriculteurs reçoit moins d’un dixième de cette somme.
We have a situation where highly rationalised businesses get EUR 120 000 per employee per year, while the majority of farmers get less than a tenth of that.
Eh bien, une seule région, la Galice, la communauté autonome galicienne, qui représente moins d'un dixième de la population espagnole, compte atteindre 900 mégawatts à cette même date.
However, it is the aspiration of one region alone, the Autonomous Community of Galicia, which accounts for less than a tenth of the population of Spain, to be generating up to 900 megawatts by the same period.
Ceux qui ont le soutien de moins d'un dixième des députés de la commission n'auraient pas besoin d'être mis aux voix en plénière car il est clair qu'ils n'ont aucune chance d'être adoptés.
Those that are supported by less than one tenth of the members in committee would not need to be put to the vote in plenary because it is clear that they have no chance of being adopted.
Si l'on considère que le système que nous utilisons produit moins d'un dixième de l'ensemble des rejets - compte tenu des TAC et des quotas -, je pense qu'il existe plusieurs facteurs qui contribuent aux rejets outre le système mis en place par la politique commune de la pêche.
When one takes into consideration that the system that we operate is producing less than one tenth of all discards - taking into account the TACs and quotas - I think that there are various other factors which contribute to discarding apart from the system operated by the common fisheries policy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.