News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“moins aussi efficace” in English
7 examplesCela permettra un financement suffisant pour réaliser les objectifs de manière au moins aussi efficace qu'au cours de la période qui s'achève.
This will provide sufficient funding to fulfil the objectives, at least with the same efficiency with which they have been fulfilled during the period which is coming to an end now.
Il est important que les problèmes internes de l'Union européenne fassent l'objet d'un rapport au moins aussi efficace et ouvert que les problèmes des pays tiers.
It is important that the EU' s internal problems are reported at least as effectively and transparently as those of non-member countries.
Il est important que l' on fasse des rapports sur les problèmes internes de l' Union européenne de façon au moins aussi efficace et aussi ouverte que sur ceux des pays tiers.
It is important that we report on the problems within the EU as effectively and openly as on those in third countries.
Je voudrais aussi lui demander s’il estime que l’interdiction de séjour des hauts gradés et autres dans l’Union est au moins aussi efficace que les politiques de différents États membres.
I should also like to ask him whether he would agree that banning the senior generals and others from entering the EU is only as successful as the policies of individual Member States.
Je souhaite que nous ayons une concertation très efficace dans le cadre de la procédure de concertation, au moins aussi efficace que pour les bases légales, mais un peu plus courte, si possible.
I hope that we will have a very constructive conciliation, at least as constructive as the one we had over the legal bases, but hopefully not quite as long.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
