Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
l'année prochaine l'heure actuelle pour l'europe citoyens de l'union d'autres termes par conséquent l'environnement de la santé sur la base président de la commission aura lieu fait l'objet voudrais remercier états membres de l'ue pays de l'union d'un système

“moins aussi bien” in English

11 examples
Nous sommes au moins aussi bien placés que la Commission pour engager ce dialogue avec les citoyens.
We are at least as well-placed as the Commission to engage in that dialogue with the citizens.
L’Union européenne devrait traiter les forêts domaniales au moins aussi bien que les forêts privées.
The EU should treat state-owned forests at least as well as privately—owned ones.
Je vous ferai grâce des chiffres, que vous connaissez au moins aussi bien que moi, et passerai aux conclusions politiques.
I shall spare you the figures, which you know at least as well as I do, and move on to the political conclusion.
Or, le président Bush est parvenu à diviser et à régner face à l'Union européenne, au moins aussi bien que le président Poutine.
Indeed, President Bush succeeds in 'divide and rule' of Europe at least as well as President Putin.
Tout président de la Commission souhaitant jouir de la confiance de cette Assemblée doit faire au moins aussi bien que Romano Prodi.
Anyone who wants, as President of the Commission, to enjoy the confidence of this House, cannot do less than Romano Prodi has done.
Le commissaire connaît son dossier et les personnes qui vont prendre la parole sur cette question la connaissent au moins aussi bien que moi.
The Commissioner knows the subject and the Members who are still to speak on this matter know at least as much as I do about it.
D'autres préfèrent éliminer toutes les cohortes, ce qui équivaut évidemment à un autre type de défense ou de mesure de protection. D'autres encore pensent que c'est au moins aussi bien, voire mieux.
Other Member States choose to kill all cohorts which is obviously a different defence or protection measure and there are those who take the view that it is at least as good and may even be better.
Il n'est donc que justice que la Bulgarie soit traitée par l'Union européenne au moins aussi bien que d'autres pays qui ont été contraints de fermer prématurément leurs installations nucléaires vieillissantes, et je me félicite que la Commission le reconnaisse.
It is only right, therefore, that Bulgaria should be treated at least as well by the European Union as other countries that have had to close prematurely their ageing nuclear facilities, and I am glad that the Commission recognises this.
- Monsieur le Président, Monsieur Président de la Commission, Mesdames et Messieurs les Commissaires, Mesdames et Messieurs, mon groupe attend de la Commission qu’elle fasse au moins aussi bien que ses prédécesseurs en termes de politique étrangère et de sécurité.
Mr President, Mr President of the Commission, Commissioners, ladies and gentlemen, my group expects the Commission to do at least as well as its predecessors in terms of external and security policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.