Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
première fois l'environnement de la santé dans son ensemble collaboration avec coopération avec politique étrangère société civile dans ce contexte relations entre dans ce sens dans le monde cour de justice débat est clos monsieur le commissaire mesdames monnaie unique

“moins élevées que celles” in English

7 examples
Le taux d'emploi des femmes est faible du fait de la maternité. Pour cette raison, leurs pensions sont moins élevées que celles des hommes.
The rate of employment among women is low because of child rearing, so that women's pensions are lower than those of men.
Les recommandations aux États-Unis sont dix fois moins élevées que celles publiées aujourd'hui par la Commission européenne sur avis d'Euratom.
The recommendations in the United States are ten times lower than those published today by the European Commission, based on the advice from Euratom.
Le compromis autorise des seuils maximaux supplémentaires pour les substances à haut risque, même si elles sont seulement moitié moins élevées que celles souhaitées par la Commission.
The compromise permits additional limit values for high risk substances, even though they are only half as high as those intended by the Commission.
Les émissions chinoises par habitant sont actuellement quatre fois moins élevées que celles des États-Unis et environ deux fois moins importantes que la moyenne des émissions européennes.
China's per capita emissions are currently four times less that those of the USA and about half the average of EU emissions.
De plus, des études récentes montrent que les émissions de dioxyde de carbone libérées par les voitures au diesel sont beaucoup moins élevées que celles imputables aux véhicules à essence.
What is more, the latest studies show that carbon dioxide emissions from diesel cars are considerably lower than from petrol cars.
Nous permettons l'importation dans l'Union de viande de volaille bon marché, produite selon des normes moins élevées que celles imposées aux éleveurs et aux établissements de transformation européens, et mettons nos concitoyens au chômage.
We are allowing cheap poultry meat to be imported into the European Union, produced at lower standards than those imposed on our farmers and our processors within the European Union, and putting our own people out of jobs.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.