Sur une superficie plus ou moins égale à celle de la Belgique se concentrent 143 millions de personnes.
The country is about the size of Belgium but has 143 million people.
Or la stimulation de l'emploi par la promotion de la croissance doit constituer, au niveau de l'Union européenne, une priorité au moins égale à celle de la réalisation des critères de convergence.
Yet stimulating employment by promoting growth should be given at least the same priority throughout the Union as achieving the convergence criteria.
Avec une exigence au moins égale à celle qui a été adoptée par rapport à Hong Kong, nonobstant la différence de proportions et de problèmes - de manière à garantir la consistance future du principe «un pays, deux systèmes».
It should be just as demanding as it was in the case of Hong Kong, mutatis mutandis , so as to guarantee that the principle of 'one country, two systems' also applies to Macao.