Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“moindre signe d'une” in English

4 examples
Pour l’heure, il n’y a pas le moindre signe d’une telle évolution en Russie ou au Belarus.
There is no sign at all of anything of the kind happening in Russia or Belarus at present.
En l'absence du moindre signe d'une telle stratégie, je me suis abstenu lors du vote final.
Since there is no sign of such a strategy, I abstained during the final vote.
Lors des auditions, aucun d'eux n'a donné le moindre signe d'une interprétation des textes qui tienne compte des aspects écologiques et sociaux; tous sont des représentants de la ligne «dure».
During the hearings none of them have given the slightest hint of an interpretation that takes ecological and social factors into consideration. They all follow the "hard' line.
Le rapport qui nous est présenté s’apparente cependant au document d’un bureau de statistiques: il est stérile et ne donne pas le moindre signe d’une quelconque lutte pour les principes et les motivations sous-tendant les sujets dont nous traitons.
The report before us, however, is like a document from a statistics bureau: it is sterile and gives no hint of any battle over the principles and motivations behind the subjects dealt with.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.