News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“moindre coût pour” in English
8 examplesIl est dès lors essentiel de réaliser une réduction des émissions de CO2 au moindre coût pour les voyageurs.
It is therefore essential that we achieve a reduction in CO2 emissions at the lowest possible cost for passengers.
Nous voulons tous garantir les meilleurs transports publics locaux de passagers, au moindre coût pour les contribuables et leurs usagers.
We all want the best possible local public transport at the lowest cost to taxpayers and passengers.
Mais il était clair que cette décision était liée à l'application du principe du moindre coût pour l'achèvement des deux centrales nucléaires.
But that was clearly linked to taking the least cost principle as the starting point for dismantling the two nuclear power plants.
De la même manière, cette proposition facilitera le développement d'un marché compétitif pour les génériques, ce qui signifie des médicaments à un moindre coût pour les citoyens européens.
At the same time, it will facilitate the development of a competitive market in generics, and that means medicines at lower cost for European citizens.
Le Brésil est condamné par les États-Unis parce qu'il a fabriqué ou importé des médicaments génériques à moindre coût pour lutter contre le sida, alors que cette maladie est en train de tuer des millions de personnes dans ce pays.
Brazil was condemned by the United States because it manufactured or imported cheap generic drugs for combating AIDS, a disease which is killing millions of Brazilians.
Son premier objectif est d'assurer, au moindre coût, pour l'ensemble des acteurs, à savoir les entreprises d'administration nationales et communautaires, la fourniture de statistiques fiables et actuelles sur les échanges de biens intracommunautaires.
Its main objective, for all those involved, namely the national and Community administration companies, is to supply, at least cost, reliable and up-to-date statistics on the transfer of intra-Community goods.
Et pourquoi un patient qui attend dans d'atroces souffrances une opération de la hanche ne pourrait-il pas profiter de l'absence de listes d'attente dans certains États membres et parfois même s'y faire opérer à moindre coût pour son pays de résidence?
And why should a person waiting in agony for a hip operation not be able to take advantage of the lack of waiting lists in some Member States, sometimes at a lesser cost to the country of origin?
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
