Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“moi-même sommes d'accord” in English

11 examples
Sur ce point, Monsieur Poettering et moi-même sommes d’accord.
On that, Mr Poettering and I agree.
Mon collègue, le commissaire Monti, et moi-même sommes d'accord sur ce point.
That is something on which my colleague, Commissioner Monti, and I both agree.
Je sais que c’est également un sujet sur lequel M. Christensen et moi-même sommes d’accord.
That is something I also know we agree with Mr Christensen about.
Mes collègues et moi-même sommes d'accord avec le rapport de Monsieur Rehder, mais avec les réserves suivantes: selon moi,
My colleagues and I agree with Mr Rehder's detailed report with the following reservations:
Je pense que M. Blak et moi-même sommes d’accord sur le fait que les actions de son groupe sont aujourd’hui effectivement caduques.
I think that Mr Blak and I can agree that his group’s actions have now in fact lapsed.
La Commission et moi-même sommes d’accord avec le point de vue, l’esprit et les objectifs du rapport, que l’on vient de mentionner.
Both myself and the Commission are in agreement with the outlook, the spirit and the aims of the report, which have just been mentioned.
On peut dire de manière générale que la commission du développement et de l'environnement et moi-même sommes d'accord avec les grandes lignes du document et avec les mesures qu'il propose.
In general terms, it can be said that the Committee on Development and Cooperation, and myself, are in agreement on the broad approach of the document and on the measures it proposes.
Le président de la commission économique, monétaire et de la politique industrielle, les rapporteurs et moi-même sommes d'accord pour dire que le rapport de cette commission sur le résultat du vote est sujet à malentendus à cet endroit.
The chairman of the committee and the rapporteur also agree that there has been a misunderstanding.
Expressions with “moi-même sommes d'accord”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.