Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
jour appelle moyennes entreprises dans la lutte contre conférence intergouvernementale voudrais tout d'abord pour le développement sur la situation semaine dernière avec le conseil peut être cour de justice pour avoir certains états commission de l'agriculture bien sûr

“moi pour affirmer” in English

5 examples
Monsieur le Président, êtes-vous d'accord avec moi pour affirmer que des articles anonymes cités en tant que preuves sont aussi inutiles que les déclarations de M. Coates?
Mr President, would you be prepared to agree with me that anonymous articles quoted in evidence are about as useless as statements by Mr Coates?
Je voudrais souligner, au nom de notre groupe, que cette voie a notre soutien incontestable, et il serait bon que les présidents des autres groupes s’associent à moi pour affirmer également leur soutien.
I wish to stress on behalf of our group that this has our emphatic support, and it would be good if the other group chairmen were to join me in stating that quite clearly.
Je suis donc sûr qu'aucun des États membres ni aucun dirigeant politique ne préconise une telle possibilité et que vous êtes d'accord avec moi pour affirmer que notre tâche consiste à s'en tenir au mandat tel qu'il est et à en faire un traité.
I am therefore certain that none of the Member States and no political leader advocate such a possibility, and that you will support me when I say that our whole duty is to keep the mandate as it is and transform that mandate into a Treaty.
Sur la base des discussions que nous avons eues jusqu’ici, les principaux pouvoirs impliqués sont d’accord, selon moi, pour affirmer que nous devons nous débarrasser de la taxe d’immatriculation, ce mécanisme allant à l’encontre des objectifs du marché intérieur.
Based on the discussions we have had so far, in my view, there is consensus among the main powers involved that we need to get rid of the registration tax, a mechanism running counter to the internal market's objectives.
Vous serez d'accord avec moi pour affirmer l'importance de ce cadre communautaire de coopération grâce auquel on prétend soutenir et compléter le travail des États membres dans le domaine de la pollution marine accidentelle, précisément dans le but de le rendre plus efficace.
I am sure that you will all agree with me in confirming the importance of this Community framework for cooperation with which we are trying to back up and finalise the work of the Member States in the field of accidental marine contamination, in order to make it more efficient.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.