Selon moi, dans la mesure où l'arrachage s'accompagnera d'une aide, il convient de se concentrer sur les régions présentant des excédents à l'heure actuelle.
In my view, insofar as support is to be given to grubbing up, this must be concentrated on those regions where surplus is currently being produced.
(BG) Ce sujet revêt une importance particulière pour moi dans la mesure où cinq des six régions bulgares font partie des 10 régions les plus pauvres de l'Union européenne.
(BG) This topic is particularly important for me, as five of the six Bulgarian regions are in the top 10 poorest regions in the European Union.
au nom du groupe PPE-DE. - (EN) Monsieur le Président, il s'agit d'une situation un peu particulière pour moi, dans la mesure où ceci est ma dernière intervention en séance plénière.
on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, this is my last speech in the plenary, so it is a bit different.