Selon moi, c'est tout à fait exagéré.
If you ask me, it's completely overblown.
Selon moi, c'est tout le contraire.
I see things the other way around.
Pour moi, c'est tout à fait essentiel.
For me, that is absolutely essential.
Pour moi, c'est tout à fait insuffisant !
That is absolutely not enough as far as I am concerned!
Selon moi, c'est tout à fait inacceptable.
That really is unacceptable, in my view.
Selon moi, c’est tout bonnement impossible.
This, in my view, simply cannot be done.
Celle-ci est aussi vieille que moi, c'est tout dire!
That is quite old - in fact, it is as old I am and that is quite old.
Et cela, excusez-moi, c'est tout à fait illégal, c'est déplorable et c'est même plus : cela relève de la justice européenne.
This, forgive me for saying so, is totally illegal, it is deplorable and what is more, this is a matter for the European courts.
Pour moi, c'est tout à fait inacceptable. En effet, premièrement, le Conseil a - dans sa majorité en tout cas - refusé au Parlement le droit de codécision que lui confère le traité de Maastricht et n'a en aucun point accepté les amendements constructifs de ce dernier.
In my view, that is completely unacceptable, firstly since the Council - or at least the majority in the Council - has denied Parliament the right of codecision conferred upon it by the Maastricht Treaty, and failed to agree to a single paragraph of Parliament's relevant amendments and additions.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.