Je voudrais le mentionner moi aussi, sans détailler autant.
I would like to mention it too, without going into the same level of detail.
vice-présidente de la Commission. - (EN) J'apprends moi aussi sans cesse de nouvelles choses dans ce travail.
Vice-President of the Commission. - I am also learning all the time in this job.
Je condamne moi aussi sans la moindre réserve ni hésitation les actes terroristes, où qu’ils soient perpétrés.
I also unhesitatingly and unreservedly condemn terrorist acts wherever they are perpetrated.
(EN) Monsieur le Président, je soutiens moi aussi sans réserve notre proposition de résolution sur l'eau et je me félicite du vote sur le paragraphe 2, où nous déclarons fermement que l'eau est un bien public et devrait être placée sous contrôle public.
Mr President, I, too, am very supportive of our motion on the resolution of water and welcome our vote on paragraph 2, where we strongly declared that water is a public good and should be under public control.