Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“moi aussi que l'on” in English

4 examples
Il est fait mention du blanchiment d'argent et sur ce dernier point, je demande moi aussi que l'on mette un terme à toutes les hypocrisies.
Reference is also made to money laundering, and as far as this goes, I too demand an end to all the hypocrisy.
J’estime moi aussi que l’on a adopté la bonne approche en abordant les problèmes de demain sur la base d’une analyse qui a précédé ce rapport d’initiative.
I too take the view that the right approach has been adopted by addressing future-oriented issues on the basis of an analysis which preceded this own-initiative report.
En effet, je souhaite moi aussi que l'on accorde une chance supplémentaire au chemin de fer par rapport aux autres modes de transport en établissant une tarification raisonnable et modérée.
In the same way I would like to see the railways given greater opportunity to compete with the other transport modes on the basis of sensible and reasonable transport charges.
Je déplore moi aussi que l'on n'y reconnaisse aucune structure claire, et que si l'accumulation d'exemples isolés permet sans aucun doute de donner l'une ou l'autre suggestion, elle ne constitue pas un document susceptible de fournir une base de travail.
It is also my complaint that no clear structure is discernible and that although a collection of individual examples can certainly provide one suggestion or another, this ultimately fails to create a basis which can be further developed.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.