Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“moi aussi monsieur” in English

6 examples
J'aimerais moi aussi, Monsieur le Président, saluer ce rapport et le recommander à cette assemblée.
Mr President, I also would like to welcome this report and commend it to this House.
Je pense moi aussi, Monsieur le Président, que nous devrions peut-être jeter un regard rétrospectif.
Mr President, I too am inclined to think that we should take a little look back in time.
Moi aussi, Monsieur le Président, j'ai manifesté de nombreuses fois contre des décisions des gouvernements que je n'appréciais pas.
I myself, Mr President, have demonstrated many times against government decisions with which I did not agree.
Permettez-moi aussi, Monsieur le Président, de remercier tous ceux qui ont collaboré de manière active et loyale à ce processus électoral.
If you would also allow me, Mr President, I would like to thank all those who have actively and loyally collaborated in this electoral process.
Permettez-moi aussi, Monsieur le Commissaire, de vous remercier par anticipation, car je sais que vous transmettrez notre requête à vos services.
May I also thank you in advance, Commissioner, since I know that you will convey our request to your services.
J'ajouterai aux propos de M. Perry que j'ai eu, moi aussi, Monsieur Söderman, la satisfaction et l'honneur de pouvoir apporter ma voix à votre élection.
Mr Söderman, Mr Perry has referred to your appointment and I will add to what he said by saying that I had the pleasure and the good fortune to vote for you as Ombudsman.
au nom du groupe Verts/ALE. - Madame la Présidente, moi aussi, Monsieur le Commissaire, je pense qu'il faut barrer la route aux apprentis sorciers dans l'industrie.
Madam President, Commissioner, I too feel that we need to stop those in industry from playing God.
Je pense, moi aussi, Monsieur Alavanos, qu'il ne s'agit pas de savoir si la personne a été admise une journée à l'asile psychiatrique mais pourquoi elle y a été admise.
Mr Alavanos, I too think the fact that a patient was under psychiatric care for just a day is irrelevant. What matters is why.
Permettez-moi aussi, Monsieur le Président, de souligner que je me suis, pour ma part, efforcée d'entretenir de bonnes relations avec la commission du contrôle budgétaire.
Let me also state, Mr President, that for my part I have endeavoured to have good relations with the committee.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.