Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'une politique collaboration avec messieurs les députés mesdames et messieurs c'est pour monsieur le président madame par l'union président monsieur le commissaire proposition de la commission pays en développement d'accord sur marché intérieur politique étrangère avant tout députés européens

“moi aussi je tiens” in English

11 examples
Moi aussi, je tiens à remercier nos collègues.
I, too, would like to thank our fellow Members.
Monsieur le Président, moi aussi, je tiens à féliciter notre collègue Swoboda pour son rapport.
Mr President, I too would like to compliment Mr Swoboda on his report.
Moi aussi, je tiens à souligner l'importance et la nécessité d'un débat sur le partenariat oriental.
I, too, would like to stress the importance of, and the need for a debate on, the Eastern Partnership.
Monsieur le Président, moi aussi je tiens à féliciter très sincèrement le rapporteur pour son travail.
Mr President, I, too, would like to begin by congratulating the rapporteur very warmly on his report.
(RO) Moi aussi, je tiens à féliciter M. Kirilov et à le remercier de sa coopération dans la rédaction du rapport.
(RO) I, too, would like to congratulate Mr Kirilov and thank him for his cooperation in drafting the report.
Monsieur le Président, moi aussi je tiens à exprimer ma solidarité à celles et ceux qui sont touchés par cette terrible catastrophe.
Mr President, I would also like to express my support for all those who have been affected by this terrible disaster.
Moi aussi, je tiens à remercier M. Burtone pour son engagement dans cette question. A mon avis, la Commission et le Conseil ont adopté une orientation réaliste et sensée, qui mérite l'adhésion du Parlement.
I should also like to thank Mr Burtone for his commitment to this issue and say that I believe the Commission and the Council have chosen a realistic, sensible path, which Parliament should support.
Moi aussi, je tiens à dire clairement que je suis en faveur de la proposition de nos rapporteurs, M. Virrankoski et M. Böge, et, surtout, en faveur de la mobilisation du Fonds de solidarité pour le Royaume-Uni.
I, too, wish to speak clearly in favour of the proposal from our rapporteurs, Mr Virrankoski and Mr Böge, but particularly in favour of the mobilisation of the solidarity fund for the UK.
(PL) Monsieur le Président, moi aussi je tiens à exprimer ma considération à M. Lyon, qui a rédigé un rapport contenant une vision des défis les plus importants auxquels l'agriculture européenne est confrontée.
(PL) Mr President, I, too, would like to express my regard for Mr Lyon, who has drafted a report containing a vision of the most important challenges facing European agriculture.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.